Ihre Lieblingsrezepte. Endlich an einem Ort.
Fotografieren Sie eine Heftseite oder fügen Sie einen Link zu einem Video oder einer Website hinzu. Receptli macht daraus ein übersichtliches Rezept in Ihrer Sprache.
5 Rezepte und 5 KI-Importe kostenlos, einmalig pro Konto. Weitere KI-Importe gibt es mit Premium.
In dreißig Sekunden vom Heft zur Einkaufsliste
Eine fotografierte Heftseite, ein in die App geteiltes Rezeptvideo, Kochen mit Timer und eine Einkaufsliste für die ganze Familie. Das Video ist auf Englisch.
Vom Heft aufs Handy
Fotografieren Sie eine Seite aus dem Familienheft oder einem Kochbuch. Die KI erstellt einen Rezeptentwurf mit Zutaten, Schritten und Zeiten, auf Wunsch übersetzt. Vor dem Speichern prüfen und bearbeiten Sie ihn.
Ein Rezept aus einem italienischen Video? Sie bekommen es auf Deutsch.
Fügen Sie einen Link zu einem Beitrag oder einer Website, einen Screenshot oder ein PDF hinzu. Receptli holt das Rezept heraus und übersetzt es in die Sprache, die Sie wählen.
- Foto
- Heft
- Kochbuch
- Screenshot
- Website
- TikTok
- YouTube
- Andere App
Rezeptsprachen: Deutsch, Englisch, Slowakisch, Tschechisch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Polnisch.
Dann kochen, planen und einkaufen
Schritt für Schritt kochen
Große Schrift, ein Schritt nach dem anderen und ein Timer, den Sie mit einem Tippen starten.
Die ganze Woche planen
Mittag- und Abendessen für den ganzen Haushalt an einem Ort.
Die Einkaufsliste aus dem Plan
Zutaten der geplanten Gerichte, sortiert nach Supermarktabteilung.
Rezepte nach Zutat finden
Noch ein halber Kohl übrig? Suchen Sie nach Name oder Zutat, oder schalten Sie Aus dem, was zu Hause ist ein, und die Rezepte sortieren sich nach dem, was Ihnen fehlt.
Portionen und Einheiten
Rechnen Sie die Zutaten auf eine andere Portionenzahl um, zeigen Sie Gramm oder Milliliter in amerikanischen Küchenmaßen an und sehen Sie Cups, oz oder °F aus englischen Rezepten auch in g, ml und °C.
Der Bildschirm bleibt an
Beim Kochen bleibt der Bildschirm an. Wenn ein Timer abläuft, meldet er sich auch, wenn die App im Hintergrund ist.
Rezepte ohne Internet
Ihre gespeicherten Rezepte haben Sie auch offline zur Hand. Änderungen werden synchronisiert, sobald Sie wieder online sind.
Ein Rezept als Link senden
Senden Sie einen Link von der Rezeptseite; er gilt 7 Tage. Der Empfänger speichert das Rezept in seinem eigenen Kochbuch in Receptli.
Importe im Hintergrund
Schließen Sie die App, während die KI den Entwurf erstellt. Sie bekommen eine Mitteilung, sobald er fertig ist.
Text einfügen oder eintippen
Fügen Sie kopierten Rezepttext ein, und die KI sortiert ihn in Zutaten und Schritte. Oder tippen Sie das Rezept in ein Formular, ganz ohne KI.
Alles, was die Woche leichter macht
Bringen Sie Ihre Rezepte aus einer anderen App mit, kochen Sie mit dem, was da ist, und behalten Sie im Blick, was der Familie schmeckt.
Aus dem, was zu Hause ist
Schalten Sie den Filter in Rezepte ein, und die App sortiert Ihre Rezepte nach dem, was Ihnen fehlt. Was Sie zu Hause haben, ergänzen Sie mit einem Tippen auf Zutaten aus Ihren eigenen Rezepten.
Zu Hause vorhanden und Grundvorrat
Markieren Sie auf der Einkaufsliste, was Sie zu Hause haben; Salz oder Öl merkt sich die Liste als Grundvorrat. Alles an einem Ort, auch für den Filter in Rezepte.
Woche kopieren und speichern
Kopieren Sie eine bewährte Woche in die nächste, oder speichern Sie sie unter einem Namen und verwenden Sie sie, wann Sie wollen.
Eine Einkaufsliste, die weiß, warum
Jeder Artikel zeigt, für welche Gerichte er ist und für wie viele Portionen; ändern Sie die Portionen, und die Liste rechnet neu. Senden Sie die Liste als Text per WhatsApp oder SMS.
Import aus einer anderen App
Exportdateien aus Paprika, Mela, Crouton, Recipe Keeper, Plan to Eat, Mealie und Tandoor sowie JSON-LD-Dateien. Gelesen auf Ihrem Handy, ohne KI und ohne KI-Importe zu verbrauchen.
Jederzeit exportieren
Eine ZIP-Sicherung mit Fotos und einer JSON-LD-Kopie, oder das ganze Kochbuch oder ein einzelnes Rezept als A4-PDF.
Ein Rezept über mehrere Seiten
Fotografieren Sie ein Rezept Seite für Seite: ein Rezept aus bis zu 8 Seiten.
Keine Duplikate
Haben Sie ein Rezept schon, warnt die App vor dem Import, und kein KI-Import wird verbraucht.
Sterne, Verlauf und Notizen
Jedes Haushaltsmitglied bewertet Rezepte mit Sternen, die App merkt sich, was Sie gekocht haben, beim Kochen speichern Sie eine Notiz, und Rezepte Ihrer Familie zeigen deren Bewertung.
Sie verlassen Paprika oder Mealime?
Ihre eigenen Rezepte müssen Sie nicht abtippen.
Von Paprika
Paprika 4 wechselt zu einem Abo. Exportieren Sie Ihre Rezepte in Paprika als .paprikarecipes-Datei und öffnen Sie sie in Receptli mit „Aus einer anderen App“. Rezepte und Fotos kommen auf Ihrem Handy an, ganz ohne KI.
Von Mealime
Mealime schließt am 21. Oktober 2026 und hat keinen Export, es gibt also keine Datei zum Importieren. Solange die App noch läuft, machen Sie Screenshots der Rezepte, die Sie behalten möchten. Receptli macht daraus mit KI Rezeptentwürfe, und Sie prüfen jeden vor dem Speichern.
Die kostenlose Version fasst 5 Rezepte. Den Rest fügen Sie mit Premium hinzu: Wenn Sie dieselbe Datei noch einmal importieren, wird nichts doppelt angelegt.
Ein Abo für die ganze Familie
Laden Sie Ihren Partner, Ihre Eltern oder andere erwachsene Familienmitglieder in Ihren Haushalt ein. Rezepte, Essensplan und Einkaufsliste sind gemeinsam, und Premium gilt für alle.
- 5Personen in einem Haushalt
- 1Abo für den ganzen Haushalt
- 0 €Aufpreis für weitere Mitglieder
Neu: Familien
Kochen Sie auch bei Ihren Eltern, Geschwistern oder Großeltern? Verbinden Sie bis zu fünf Haushalte zu einer Familie. Sie sehen gegenseitig Ihre Rezepte, und jeder Haushalt behält seinen eigenen Essensplan, seine Einkaufsliste und sein Abo. Ein Familienrezept kochen Sie direkt nach, oder Sie speichern es mit einem Tippen im eigenen Kochbuch und passen es an.
Kostenlos starten
Ohne Werbung. Wechseln Sie zu Premium, wenn fünf Rezepte nicht mehr reichen.
Kostenlos
0 €
- 5 Rezepte
- 5 KI-Importe, einmalig pro Konto
- Kochmodus, Essensplan und Einkaufsliste
Premium
Monatlich oder jährlich
- Unbegrenzt viele Rezepte
- 50 KI-Importe und 100 Seiten pro Monat; 600 Importe und 1.200 Seiten pro Jahr im Jahresabo
- Für den ganzen Haushalt, bis zu 5 Personen
Den Preis für Ihr Land zeigen der App Store und Google Play an, inklusive Mehrwertsteuer. Das Abo verlängert sich automatisch; Sie kaufen und kündigen es im App Store oder bei Google Play.
Anleitungen für Ihre eigenen Rezepte
- So speichern Sie ein Rezept von einem Foto oder aus einem Heft
Fotografieren Sie ein Familienrezept, prüfen Sie Zutaten und Zubereitung und speichern Sie es in Receptli. Eine praktische Anleitung, auch für handgeschriebene Rezepte.
- So speichern Sie ein Rezept von Instagram, aus einem Video oder von einer Website
Speichern Sie ein Rezept von Instagram, TikTok, Facebook, YouTube oder einer Website in Receptli. Anleitung zum Link-Import, zur Prüfung des Entwurfs und zum Ersatzweg.
- Familienkochbuch, Essensplan und gemeinsamer Einkauf
Ordnen Sie Familienrezepte in Receptli, planen Sie Mahlzeiten und erstellen Sie eine Einkaufsliste. Ein Haushalt hat bis zu fünf erwachsene Mitglieder, eine Familie bis zu fünf Haushalte.
Fragen
Kann die App ein handgeschriebenes Rezept lesen?
Receptli kann handgeschriebene Rezepte verarbeiten. Ein scharfes, gut beleuchtetes Foto hilft. Die KI erstellt einen Entwurf, den Sie vor dem Speichern prüfen; sie kann Handschrift oder Abkürzungen falsch lesen.
In welche Sprachen kann sie übersetzen?
Deutsch, Englisch, Slowakisch, Tschechisch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Polnisch. Die Rezeptsprache wählen Sie in der App.
Wie funktioniert das Teilen in der Familie?
Der Haushaltsinhaber sendet einen Einladungscode, der 7 Tage gilt. Die Mitglieder teilen dann Rezepte, Essensplan, Einkaufsliste und Premium. Ein Haushalt hat höchstens 5 Personen.
Was ist eine Familie?
Eine Familie verbindet bis zu fünf Haushalte, die gegenseitig ihre Rezepte sehen. Jeder hat seinen eigenen Essensplan, seine Einkaufsliste und sein Abo, und jeder braucht Premium. Ein Haushaltsinhaber gründet die Familie unter „Haushalt & Konto“ und lädt andere Haushalte per Link oder Code ein. Verlässt ein Haushalt die Familie, wird nichts gelöscht.
Was passiert mit meinen Fotos?
Quellfotos werden verschlüsselt und innerhalb von 24 Stunden gelöscht, nachdem Sie den Entwurf gespeichert oder verworfen haben. Wir verkaufen keine Rezepte und nutzen sie weder für Werbung noch zum Trainieren von KI. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung.
Kann ich meine Rezepte aus einer anderen App mitbringen?
Ja, wenn diese App eine Datei exportiert: Paprika, Mela, Crouton, Recipe Keeper, Plan to Eat (CSV), Mealie, Tandoor oder JSON-LD. Die Datei wird auf Ihrem Handy ohne KI gelesen und verbraucht keine KI-Importe. Die kostenlose Version fasst 5 Rezepte; importieren Sie die Datei nach dem Wechsel zu Premium noch einmal, um den Rest hinzuzufügen, doppelt wird nichts.
Funktioniert Receptli ohne Internet?
Ihre gespeicherten Rezepte können Sie offline öffnen und kochen, Änderungen werden synchronisiert, sobald Sie wieder online sind. Ein neuer KI-Import und Familienrezepte, die Sie nicht im eigenen Kochbuch gespeichert haben, brauchen eine Verbindung.
Kann ich ein Rezept an jemanden außerhalb meines Haushalts senden?
Ja. Tippen Sie auf der Rezeptseite auf „Link senden“. Der Link gilt 7 Tage, und nach der Anmeldung speichert der Empfänger das Rezept in seinem eigenen Kochbuch in Receptli.
In welchen Sprachen gibt es die App, und hat sie einen dunklen Modus?
Die App gibt es auf Deutsch, Englisch, Slowakisch, Tschechisch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Polnisch, mit heller und dunkler Darstellung, für iPhone, iPad und Android.
Wie kündige ich das Abo?
Jederzeit in den Abo-Einstellungen des App Store oder von Google Play. Wenn der bezahlte Zeitraum endet, wird der Haushalt gesperrt: Sie können Ihre Rezepte als ZIP-Sicherung mit Fotos exportieren, und ein erneuertes Abo entsperrt wieder alles.
Wo kann ich die App laden?
Receptli gibt es im App Store für iPhone und iPad und bei Google Play für Android.
Beginnen Sie mit einer Heftseite
Probieren Sie 5 Rezepte und 5 KI-Importe kostenlos, einmalig pro Konto.